rabouillère

rabouillère

rabouillère [ rabujɛr ] n. f.
• 1534; du rad. de rabotte, dial. « lapin » rabot
Région. Terrier d'un lapin de garenne.

rabouillère nom féminin (de rabotte, lapin, mot dialectal) Petit terrier peu profond où la lapine met bas.

⇒RABOUILLÈRE, subst. fém.
Terrier où la femelle du lapin de garenne met bas et allaite ses petits. Bien trop de lapins, par malheur, commentait Malleret (...) L'année a été bonne pour eux. Ça en a fait des rabouillères (VIALAR, Homme de chasse, 1961, p. 102).
REM. Rabolière, subst. fém., var. Déjà fûté, remuant, le corps fin, l'œil vif et noir, c'était bien vrai qu'il ressemblait à un lapin de rabolière (GENEVOIX, Raboliot, 1925, p. 25).
Prononc. et Orth.:[]. Ac. 1740: rabouillere; dep. 1762: -ère. Étymol. et Hist. 1. 1542 raboulliere « trou, cavité » (RABELAIS, Gargantua, IV, éd. R. Calder et M. A. Screech, p. 43, var. éd. E); 2. 1564 « terrier d'un lapin de garenne » (THIERRY, s.v. caterolle: rabolliere); 1680 rabouillere (RICH.). Dér. du rad. de rabotte « lapin » (att. ds le Centre, v. FEW t. 16, p. 730a), issu par dissimilation de robotte « id. », lui-même empr. au m. néerl. robbe « id. », v. FEW t. 16, p. 731. Cf. aussi rabot.

rabouillère [ʀabujɛʀ] n. f.
ÉTYM. 1534, Rabelais; du rad. germanique rabbe « lapin ». (→ Rabot); var. rabolier, rabouiller (Furetière), etc. (→ Rabolière).
Régional. Terrier, abri que les femelles du lapin de garenne creusent pour y faire leurs petits et les élever.
1 (…) on ne l'appelait que Raboliot (…) Déjà futé, remuant, le corps fin, l'œil vif et noir, c'était bien vrai qu'il ressemblait à un lapin de rabolière1, à un raboliot bien venu (…) lapereau sauvage, bête de bois (…)
M. Genevoix, Raboliot, I, I.
1. Rabouillère, nid de garennes (Note de l'auteur).
2 (…) des lapins couchés à « tout-touche » en ribambelle de frères jumeaux, montraient leur ventre blanc, leurs oreilles bleuissantes, leurs pattes jointes au bout jauni par le fumier des rabouillères.
M. Genevoix, Mon enfance au temps du Lapin Agile, in le Figaro littéraire, 9-15 sept. 1968.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rabouillère — (ra bou llè r , ll mouillées, et non ra bou yè r ) s. f. Terrier que les femelles des lapins creusent à l écart pour y faire leurs petits. •   La femelle du blaireau perce les rabouillères des lapins, prend les jeunes lapereaux, BUFF. Blaireau..… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • RABOUILLÈRE — s. f. Trou, espèce de terrier peu profond, que les lapines creusent pour y faire leurs petits …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RABOUILLÈRE — n. f. Trou, sorte de terrier peu profond que les lapines creusent pour y faire leurs petits …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Rabouillère — nf creux, cavité Centre de la France; cépée Saintonge …   Glossaire des noms topographiques en France

  • Gite La Rabouillère — (Thénac,Франция) Категория отеля: Адрес: 9, route de Preguillac, 17460 Thénac …   Каталог отелей

  • B&B La Rabouillere — (Érezée,Бельгия) Категория отеля: Адрес: Rue des affruts 7, 6997 Érezée, Бельгия …   Каталог отелей

  • Holiday home La Rabouillere Englancourt I — (Englancourt,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес …   Каталог отелей

  • Holiday home La Rabouillere Englancourt II — (Englancourt,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес …   Каталог отелей

  • rabot — [ rabo ] n. m. • 1342; de rabotte, dial. « lapin », moy. néerl. robbe par anal. de forme 1 ♦ Cour. Outil de menuisier, formé d une lame de métal oblique ajustée dans un fût qui laisse dépasser le tranchant, servant à aplanir ou diminuer une… …   Encyclopédie Universelle

  • raboliot — [ʀabɔljo] n. m. ÉTYM. Attesté XXe (Genevoix, 1925); de rabolier, var. de rabouiller, rabouillère, du rad. germ. rabbe « lapin ». ❖ ♦ Régional. Lapin de garenne (→ Rabouillère, cit. 1) …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”